Referencer

Jeg har blandt andet udført arbejde for nedenstående referencer:

  • Novo Nordisk NNE – sprogundervisning til ledende ingeniører, rådgivning i brasiliansk ledelseskultur og sociale konventioner
  • Cinemateket, oplæg og introduktion til film og forfatterskaber
  • Bogforum, oplæg og præsentation af forfattere
  • Læger Uden Grænser – sprogundervisning til læger og sygeplejsker – i forbindelse med udsendelse til Angola og Mozambique
  • Udenrigsministeriet – undervisning af embedsmænd, rådgivning i forhandlingskultur – i forbindelse med udsendelse til Mozambique
  • Københavns Universitet – sprogundervisning til lærere med speciale i Brasilien
  • Danmarks Radio – sprogundervisning til journalister og tekstning/synkronisering af dokumentarfilm om bl.a. Mozambique fra portugisisk til dansk
  • Falck Nutec Holding A/S – sprogundervisning til leder, rådgivning i brasiliansk ledelseskultur og sociale konventioner
  • Danske, norske og brasilianske forlag – skønlitterære oversættelser, romaner, noveller og digte – brasilianske og portugisiske forfattere
  • Maersk Supply Service A/S – sprogundervisning til, rådgivning i brasiliansk ledelseskultur, forhandlingskultur og sociale konventioner
  • Napatech – sprogundervisning, rådgivning og oversættelse
  • Struers A/S – sprogundervisning
  • Gehl Architects – oversættelse
  • AIS Sprog – sprogundervisning
  • Erhvervskolen af 2011 – sprogundervisning
  • Københavns Kommune – tolkning
  • DR2 – sprogundervisning og rådgivning til journalister
  • AOF Sprogkurser – sprogundervisning
  • Tolkegruppen – tolkning og teknisk oversættelse
  • Folkeuniversitetet – foredrag om portugisisk sproget litteratur